?

Log in

No account? Create an account

April 15th, 2019

[reposted post] Де-русификация Белоруссии

Перед вами карта Яндекса, где поиск по карте Белоруссии я веду по-русски и получаю вот такой результат.

образец яндекса

А это белорусский бот, оплаченный налогами русскоязычных жителей Белоруссии.
Он ко мне приходит в посты о де-русификации.
белорусский бот

А  это- то что происходит уже много лет, а сейчас резко ускорилось при многолетнем потворстве МИД РФ и лично Лаврова (Калантаряна)


На Большом разговоре Лукашенко прохладно отреагировал на идею создать
белорусскоязычный университет (при этом данный вопрос был согласован заранее
и выбран не случайно). Некоторые эксперты увидели в этом признак,
что белорусизация замедляется или, по меньшей мере,
не будет набирать темп. Это является ошибочным выводом.

Ключевыми принципами белорусизации являются недобровольность,
постепенность, возможность масштабирования и размывание русскоязычной среды.
У крупных белорусских СМИ всегда были версии на белорусском языке,
которыми стабильно пользовалось менее 0.1% аудитории. Контент
создаётся на русском языке, но издержки на поддержание второй версии являются
несущественными из-за высокой степени взаимопонятности белорусского и русского
(проблема «язык или диалект»), с которой хорошо справляется Google Translate и минимальная редакция.

После старта дерусификации в 2014 оказалось, что белорусскоязычные версии сайтов
не выполняют задачу вытеснения русского языка и фиксируют
низкую востребованность белорусского. Включение белорусской версии по умолчанию
отвечало бы только принципу недобровольности, что означало отток аудитории,
массовые переключения обратно на русский и возросшее внимание российских и международных экспертов.
Задействовав все принципы, редакции сайтов (под внушением от администрации Лукашенко)
начали разбавлять русскоязычные версии материалами на белорусском.
Доля последних повышается постепенно (5-10-15-20%-...).


Схожие процессы происходят на белорусских телеканалах.
Таким образом граждане не имеют достаточного стимула
для ухода от привычных СМИ,
но сталкивается с постепенно сужающейся русскоязычной средой,
что по замыслу должно подтолкнуть к получению информации
на белорусском, но пока приводит к миграции аполитичной аудитории на российские ресурсы.
По аналогии создание белорусскоязычного университета не соответствует задачам режима.
Поступление туда является добровольным (исключая тех,
кому надо поступить хоть куда-то), специфика привлечёт уже политизированный контингент
(таких площадок и так хватает), один университет не затронет много людей
(а белорусизировать нужно en masse),
для неангажированных студентов контраст с русскоязычной средой является чрезмерным.

Критериям белорусизации отвечает другой план действий:
директивный перевод предметов в уже существующих ВУЗах
на белорусский язык обучения.
Это затрагивает студентов без шанса отказаться, изменения таргетируют
аполитичную русскоязычную молодежь, опыт легко масштабируется
на всю страну, процесс осуществляется постепенно (по одному предмету в год,
по мере перевода учебников и переподготовки преподавателей).
План уже одобрен и касается также и школ.
Планируется административный перевод учебной документации
(журналы, дневники, учебные планы) учреждений общего базового и высшего образования на белорусский язык.



Высокую взаимопонятность белорусского и русского языков
планируется преодолеть переводом белорусского на латинский алфавит.
В средне- и долгосрочной перспективе дерусификация приведёт
к критической деградации образования в стране, что не является проблемой для белорусского государства.

[reposted post] В мире животных


Read more...Collapse )
[Текстом]Хороший был день ровно пять лет назад.

«Яичное воскресенье» в Запорожье.

Утро, очередные нерадостные новости про Крым, про события в Донецке и Луганске, в Харькове и Днепро (тогда ещё) петровске. Возле мэрии заявлен пророссийский митинг, возле ОГА, как всегда, собирается проукраинский Майдан, который на фоне новостей из других городов собирается сходить в гости к Антимайдану во избежание российского флага над мэрией и её, мэрии, захвата (а выковыривать людей из здания это не самая простая из задач, мы тогда ещё в ОГА регулярно по ночам дежурили по той же причине).

Сходили.

Изначально силы были примерно равны: несколько сотен «антимайдановцев», примерно столько же майдановцев, а между – милицейский кордон. Но была разница. К нам прибывали люди. Постоянно, стягиваясь со всего города. К ним – нет.

В итоге милицейский кордон прекратился в кольцо. В кольце – «анти». Снаружи – мы. Был набор стычек, попыток прорыва, выпустили из кольца женщин, приказали им спустить флаги (спустили и спрятали), а потом кого-то из наших осенила воистину добрая мысль и на аллее появились первые упаковки с яйцами.

Чем хороши яйца – это снаряд одностороннего действия. Если кинуть в человека или, скажем, в русского камень, то с его стороны камень могут поднять и бросить в ответ, что, разумеется, совершенно излишне и не нужно. Та же ситуация с дымовыми шашками. Брошенное же яйцо нельзя метнуть в ответ. Это как бы исключено.

Вскоре яиц не осталось в соседних магазинах. Потом в магазинах через остановку. Потом через две остановки. Неродившиеся куры густо усеяли родившихся петухов. А когда «антимайдановцы» как следует пропитались, в ход пошла мука. Ударение – на «а», хотя кому как. В итоге костяк запорожского пророссийского движения превратился в пельмень. С тухлым мясом и не менее тухлыми душонками внутри. И продолжалось это часами. Движ был лютый.

Уже в темноте, когда яйца начали заканчиваться даже на окраинах соседнего Днепропетровска, милиция придумала план спасения этих чудо-героев. Решено было пробить через толпу коридор и доставить сепаратистов в ближайшее отделение милиции (точнее, в здание УБОПа, оно было ближе всего). Операция «Ночь живых пельмецов» прошла и с сучком, и с задоринкой. По пути в коридоре позора пельмецы претерпели ряд неудобств. Досталось и нардепу (тогда) от Партии регионов Кальцеву (старшему), и архиепископу УПЦ МП Луке, и кому-то ещё, не помню. В общем, была знатная потеха. Пельмешки спрятали в здание УБОПа, а тысячи людей ещё долго пели гимн своей страны.

Это был хороший день. С тех пор пророссийские мясосодержащие продукты ещё долго не осмеливались показываться на улице в принципе, а хоть как-то организованно – так и до сих пор. Запорожье так и не спустило украинский флаг. Город оказался с яйцами.

Это был хороший день. Но даже чудесные фото Катя Клочко не могут передать всю атмосферу того движа.

Можем повторить, ага.

[FB пост и прямая ссылка]

https://www.facebook.com/hudymenko/posts/2194387957275977

Если вы полагаете, что в позиции Лукашенко хоть когда-нибудь появляется что-нибудь новое, то вы ошибаетесь офигеть как глубоко. Там уже долгое время юзают одни и те же алгоритмы, когда-то признанные успешными. Это – давние песни.

Read more...Collapse )

Profile

Ничто не случайно
hurtmann
hurtmann

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel